Reflexiones (I)
En adelante, y mientras no se especifique lo contrario, los fragmentos en cursiva son citas literales del Tao Te King, edición del Dr. Wu, traducida al español por Alfonso Colodrón para Edaf, en la colección Arca de Sabiduría.
Nos conminan a movernos, a alborotar, a pasar por el mundo como la ráfaga de viento que mueve las hojas caídas. Pero eso es como intentar parar un río empujando el agua hacia arriba. Pues expandirse excesivamente es precipitar el decaimiento, y esto es contrario al Tao, y lo que es contrario al Tao pronto dejará de existir.
Debajo de las palabras sólo hay sonidos huecos, árboles muertos, polvo. El que sabe no habla. El que habla no sabe. Renuncia al ingenio y al saber. ¡Cierra todas las puertas! ¡Mella los filos! ¡Deshaz los nudos! ¡Une al mundo en un todo!
Desconfía de la euforia y el miedo. Todo el mundo está alegre y sonriente; tan sólo yo permanezco tranquilo e impasible. Suave como el océano, sin propósitos como las ráfagas del vendaval.
El hogar es un ataúd. Abandona la seguridad. Un viaje de mil leguas comienza donde están tus pies.
Y, como consejo final, siempre ten presente esto:
Las palabras sinceras no son agradables, las palabras agradables no son sinceras.
Las buenas personas no son discutidoras, las personas discutidoras no son buenas.
Las personas sabias no son eruditas, las personas eruditas no son sabias.
El Sabio no toma nada para acaparar. Cuanto más vive para los demás, más plena es su vida.
Cuanto más da, más nada en la abundancia.
La Ley del Cielo es beneficiar, no perjudicar.
La Ley del Sabio es cumplir su deber, no luchar contra nadie.
Nos conminan a movernos, a alborotar, a pasar por el mundo como la ráfaga de viento que mueve las hojas caídas. Pero eso es como intentar parar un río empujando el agua hacia arriba. Pues expandirse excesivamente es precipitar el decaimiento, y esto es contrario al Tao, y lo que es contrario al Tao pronto dejará de existir.
Debajo de las palabras sólo hay sonidos huecos, árboles muertos, polvo. El que sabe no habla. El que habla no sabe. Renuncia al ingenio y al saber. ¡Cierra todas las puertas! ¡Mella los filos! ¡Deshaz los nudos! ¡Une al mundo en un todo!
Desconfía de la euforia y el miedo. Todo el mundo está alegre y sonriente; tan sólo yo permanezco tranquilo e impasible. Suave como el océano, sin propósitos como las ráfagas del vendaval.
El hogar es un ataúd. Abandona la seguridad. Un viaje de mil leguas comienza donde están tus pies.
Y, como consejo final, siempre ten presente esto:
Las palabras sinceras no son agradables, las palabras agradables no son sinceras.
Las buenas personas no son discutidoras, las personas discutidoras no son buenas.
Las personas sabias no son eruditas, las personas eruditas no son sabias.
El Sabio no toma nada para acaparar. Cuanto más vive para los demás, más plena es su vida.
Cuanto más da, más nada en la abundancia.
La Ley del Cielo es beneficiar, no perjudicar.
La Ley del Sabio es cumplir su deber, no luchar contra nadie.
7 Comments:
Omglol rotflmao roflcopter lolerskater wtf w00t w00t etc...
Yo siempre cojo libros de estos con mucha ilusión y los dejo a la media hora porque dan tantos consejos que es imposible que se te quede ninguno en especial. Pero gracias por hacernos una selección! Saludos! (y gracias por volver)
Ya sabía yo que te iba a gustar el taoismo, te voy a hacer la oposción, voy a publicar frases confucionistas (esporádicamente).
Te pongo esta cita que alude a ser conocido y gobernar. "No debe preocupar el no tener un puesto sino el hacere digno de uno; no debe preocupar el ser desconocido, sino el llegar a tener méritos por los que ser conocidos"
Esto se contrapone un poco o bastante a " El mejor gobernante es el que no es conocido"
Pero muyayo, estás últimamente de un filósofo y de un zen cautivador...
Azelath: AYBABTU!
Arbe: Lo que me gusta del Tao Te King es que, aunque haya podido ser reciclado en ese sentido, no es un libro de autoayuda, sino de hacer pensar. No hay de qué :)
Carlos: Me gustan tus artículos.
Mihi-tao: Lao-Tse vs. Confucio: "Get ready for the next battle" xDD.
Lucinda: Ya ves, es para huir de la "realidad" que nos intentan imponer, bla bla bla.
(Ahora es cuando viene Guybrush y cita esto.
Le voy a ahorrar el trabajo.
En realidad, todos los libros son de autoayuda.
Resulta que los problemas de la vida se resumen en uno: la vida misma. Así, pues, todos nuestros males se acabarán, antes o después. Si no se opta por una solución drástica, estas filosofías orientales nos ofrecen la posibilidad de la muerte a plazos: ataraxia, imperturbabilidad, indiferencia, abstinencia, apatía..., es decir, vivir como si ya estuvieras muerto.
Como receta para "ir tirando" prefiero el humor. No la comicidad, que puede ser terrible, como recordaba Freud, sino el humor.
Joé, cómo me conoces, gañán...
Publicar un comentario
<< Home